well if you install on different partitions than it shouldnt affect the files. lets say all your personal files are on the xp partition. do a disk defrag then shrink the volume to as much as you want for the ubuntu. you now will have unallocated space. then format it. and you dont lose any files.